What is a journey?
何为旅行?
A journey is not a trip.
旅行不是一次出行，
It’s not a vacation.
也不只是一个假期。
It’s a process. A discovery.
旅行是一个过程，一次发现。
It’s a process of self-discovery.
是一个自我发现的过程。
A journey brings us face to face with ourselves.
真正的旅行让我们直面自我。
A journey shows us not only the world,
旅行不仅让我们看到世界，
but how we fit in it.
更让我们看到自己在其中的位置。
Does the person create the journey,
究竟，是我们创造了旅行，
or does the journey create the person?
还是旅行造就了我们？
The journey is life itself.
生命本身就是一场旅行。
Where will life take you?
生命将引领你去向何方

上面一段是LV 的经典广告《what is Journey ?》的广告文案。超级喜欢。公众号里早在 2015 年就写过一篇名为《旅行的意义》的文章：

这是驴包包初始进入中国时候的广告词，曾经被我和 kiya 写在一本朴素的相册的扉页。也正是从那个时候开始，我们约定，每年一起去一个地方，一个我们一起挑选的，能找回我们自己的旅行目的地。上面的广告词说，旅行是一个过程，一次发现。而我说，旅行，是一次心情的决定，是企图发现自己的尝试。

旅行，其实跟周末时候决定去看的一场电影一样，也跟你回家路上在网易音乐里特地挑一首循环播放的歌一样。我们的意愿创造了旅行，而我们也企图在旅行中进一步确定了自己。

这是我认为的，旅行的意义。TA贯穿于生命中每一个决定，而在每一个决定中，确认自己，塑造自己。

人生是一段旅途，所有的经历都是一个个站点，而故事则是每个站点之间断断续续的看不见的铁轨。

回首我何以成为现在的我？这一路走来，获取了什么？分享了什么？那些依稀记得的事情、片段是否添加了自己内心的夯实？每个人手里也就那么几件套 – 家人、自己、爱好以及圈子。凭着这四件套一路走来，唏嘘不已。

一个人，生活的城市，关系

Rafe

Rafe 从保定毕业后来到北京工作，之后又来到上海。到目前为止，再没有变化过生活的城市。

  1. Pre-Beijing 北京之前
  2. Beijing
  3. Shanghai

Kiya

Kiya 高中随父母从黑龙江搬到上海，毕业工作几年后去法国里昂念了一年脱产 MBA，然后呆到香港工作至今。

  1. 黑龙江
  2. 上海
  3. Lyon
  4. Hong Kong

Sissi

兮兮出生在上海浦东新区，她的 Journey 篇章才刚刚开始。

  1. 上海